Notes “Trau” is a show designed to be performed in any room or covered space with tiered seating.
|
Observacions L’espectacle "Trau" està pensat per poder ser muntat en qualsevol sala o espai cobert amb grada.
|
Font: MaCoCu
|
Theatrette 150 tiered seating (ideal for seminars) 50 Terrace Chairs (ideal for small conferences)
|
Teatret 150 seients esglaonats (ideal per a seminaris) 50 cadires de terrassa (ideal per a petites conferències)
|
Font: AINA
|
The renovated interior includes a double-tiered seating bowl and overhead LED video scoreboard.
|
L’interior renovat inclou un bol de seients de dos nivells i un videomarcador LED al sostre.
|
Font: AINA
|
The little square at the entrance to the park is shaped like small amphitheatre without tiered seating.
|
La placeta que dona entrada al parc té una forma de petit amfiteatre sense grades.
|
Font: NLLB
|
They link up or separate, thus generating tiered seating or stages in a fluid sequence through different settings.
|
S’ajunten i se separen entre si per generar graderies o terrasses en una seqüència fluida d’ambients diversos.
|
Font: NLLB
|
The steps which once went down to the basement have turned out to be perfect tiered seating for a small amphitheatre.
|
Les escales que abans baixaven al soterrani s’han revelat com les perfectes grades d’un petit amfiteatre.
|
Font: NLLB
|
It will feature theatre-style tiered seating providing a commanding view of the stage, which should feel within reach of every patron in attendance.
|
Comptara amb seients esglaonats a l’estil del teatre- que ofereixen una vista dominant de l’escenari, que ha d’estar a l’abast de tots els assistents.
|
Font: AINA
|
Tiered seating and modern lighting and sound systems all add to the audience’s enjoyment and allow pupils to experience a taste of professional theatre.
|
Les graderies i els moderns sistemes d’il·luminació i so contribueixen al gaudi del públic i permeten als alumnes experimentar el sabor del teatre professional.
|
Font: AINA
|
The theatre was usually set in a hillside outside the town, and had rows of tiered seating set in a semicircle around the central performance area, the orchestra.
|
El teatre sovint es construïa sobre un turó fora de la ciutat i tenia fileres de grades amb forma de semicercle, disposades al voltant d’una superfície central, l’orquestra.
|
Font: wikimatrix
|
But what has won the hearts of the public is the huge lake in the shape of a crescent which was transformed into a pool for use by the public during the summer months, and is surrounded by tiered seating and terraces.
|
Allò que ha captivat, però, el cor dels ciutadans és el gran estany amb forma de mitja lluna que es converteix en piscina pública durant els mesos d’estiu, i que està envoltat de grades i terrasses.
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|